Tanwir.ID Kanal Tafsir Berkemajuan

Al-Qur’an memang diturunkan dengan bahasa Arab (QS. Yusuf: 2). Namun demikian, fungsi al-Qur’an sebagai petunjuk bagi manusia (QS. al-Baqarah: 185) meniscayakan perlunya penerjemahan terhadap al-Qur’an. Hal ini didasari realitas bahwa tidak semua umat Islam bertutur dengan bahasa Arab. Pada masa nabi mungkin terjemahan tidak dibutuhkan, sebab saat itu audience al-Qur’an adalah orang-orang Arab yang memang sehari-hari berbicara dengan bahasa Arab. ...